La sentenza in esame, si occupa del tasso contrattuale delle operazioni di leasing che la Banca d’Italia - in base a quanto previsto dall’art. 117, 8° comma, nelle Disposizioni di Vigilanza, poi trasfuse nelle norme di Trasparenza – ha individuato nel TAE (Tasso Annuo Effettivo), altrimenti denominato TIR (Tasso Interno di Rendimento), cioè il tasso composto annuo che eguaglia il capitale finanziato ai pagamenti corrisposti nei distinti canoni, compreso il prezzo del riscatto.